Como cortar jeans em shorts

Por Jake Woolf

Todos os produtos apresentados na GQ são selecionados de forma independente por nossos editores. No entanto, quando você compra algo por meio de nossos links de varejo, podemos receber uma comissão de afiliado.

Bem-vindo ao último dia deSEMANA CURTA SEMANA CURTA , GQ Recommends 'ode apropriadamente abreviado para o verão e o mais nu dos bezerros. Se você é um menino grande e largo, um cara acima do joelho ou algo intermediário, temos todos os pensamentos, tomadas e, sim, recomendações para tornar este seu melhor, mais comprido e mais estiloso temporada de shorts ainda.

Em um dia de primavera inesperadamente quente, algumas semanas atrás, uma partida iminente de golfe me fez perceber que odeio todos os meus shorts. Eu tenho muitos shorts projetados para função (shorts de malha de ginástica, shorts de caminhada de náilon) e alguns conjuntos de shorts específicos de links, mas nenhum deles realmente parecia em sincronia com o polo de malha retrô. em usar top. Então, em um momento de engenhosidade em pânico, peguei uma tesoura e cortei uma calça cáqui Dockers plissada que nunca usei.

Em poucos minutos, as calças renasceram e fiquei com o tipo exato de short retrô que eu estava procurando. Eles não são perfeitamente aparados e suas bainhas desgastadas significam que nunca serão realmente apropriados para um clube de campo. (Felizmente, eu estava jogando em uma pista pública). Mas nas semanas seguintes, eles se tornaram um dos melhores pares em minha rotação, ponto final. Eu os usei fora do curso com tops, camisetas e botões, e eles ficam ótimos com tudo, desde tênis retrô New Balance até mocassins de camurça elegantes.

Estou orgulhoso do resultado do experimento, mas sei que a ideia de converter calças velhas em shorts novos não é uma descoberta digna de um Nobel. Por quase tanto tempo quanto os jeans existem, os caras que pensam no bricolage têm ordenhado quilometragem extra com eles, cortando-os em jorts, e os skatistas criaram o hábito de converter calças de trabalho arrebentadas em cortes prontos para rasgar.

Portanto, se você é como eu e atualmente está cobiçando um velho par de calças cáqui - ou está ansioso para revitalizar o jeans com uma explosão na virilha a mais - aqui estão algumas dicas e truques a serem lembrados antes de afiar a tesoura. As etapas abaixo garantirão que você termine com shorts que estarão com você por muito tempo - ou, pelo menos, de agora até o Dia do Trabalho.

Shorts sociais são todos legais agora, mas se você é um cortador de shorts pela primeira vez, provavelmente não deve sacrificar suas calças de lã mais nítidas a serviço de um projeto improvisado em casa. Em vez disso, opte por calças que tenham um pouco de robustez inerente costurada em todas as suas fibras: pense em calças ripstop, cáqui de sarja e, é claro, o bom e velho jeans azul, todos os quais tendem a ficar melhores com pequenas imperfeições como bainhas inacabadas.

Quando se trata de ajuste, há uma certa preferência pessoal em jogo. Mas, a menos que você esteja procurando um DIY para um par de shorts curtos que expõem a parte superior da coxa, sua melhor aposta é buscar calças que já ofereçam uma boa quantidade de espaço para respirar nas coxas. (Seus jeans mais finos estão seguros, pelo menos por enquanto.) Os pilares acessíveis, como as lendárias calças de trabalho 874 da Dickies ou os jeans 550 que definem o gênero da Levi's, são pontos de partida confiáveis ​​que não queimam sua carteira se sua primeira passagem for lateral. (Idem para meu par preferido de calças cáqui plissadas.) Essas calças renderão shorts que fluem com um pouco mais de facilidade e combinam com tudo, desde polos de malha justos até camisetas quadradas. No final das contas, shorts devem ser confortáveis, certo?

Pronto e pronto para começar a cortar? Vá devagar, figurão: um pouco de paciência ajudará muito a garantir que seu futuro short fique com a aparência e o ajuste exatos que você deseja. Esta é uma rara oportunidade de pegar um par de shorts quase sob medida, completos com um comprimento de costura que é discado apenas para você. Portanto, antes de começar a cortar, pergunte a si mesmo que tipo de vibração você está tentando cultivar: calças jeans desalinhadas e de cano alto prestam homenagem ao desleixo despreocupado dos anos 70, enquanto as calças chino onduladas na altura do joelho remetem à elegância grosseira de início dos anos 90.